AGUILAR RUIZ JOHN EDWARD en Villavicencio, Colombia — TRYPXI