DURAN COTES RUTH MARIA en Valledupar, Colombia — TRYPXI