GONZALEZ FERNANDEZ JUAN CARLOS en Valledupar, Colombia — TRYPXI