RUIZ CARMONA CESAR ORLAY en Sevilla, Colombia — TRYPXI