ORTIZ MARIA DEL CARMEN en San José del Guaviare, Colombia — TRYPXI