MENDEZ SIMON JOSE ANTONIO en San José del Guaviare, Colombia — TRYPXI