STERLING DURAN CARLOS HERNAN en Popayán, Colombia — TRYPXI