PORTILLA NATES RUTH LILIANA en Ipiales, Colombia — TRYPXI