ORTIZ GUTIERREZ SAMUEL en Chaparral, Colombia — TRYPXI