PORTOCARRERO CHALARES JARLIN JAVIER en Buenaventura, Colombia — TRYPXI