MENDEZ RUIZ CARLOS NOLBERTO en Buenaventura, Colombia — TRYPXI