SERVICES COMPANY INC en Bogotá, Colombia — TRYPXI