TECNOLOGIA /RG en Bogotá, Colombia — TRYPXI