JOSE JOAQUIN RUGE SUAREZ en Bogotá, Colombia — TRYPXI